スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

--.--.-- | | スポンサー広告

ワールドワイドになってきた体験

クリスマスもさり気なく終わり、慌しく年越しカウントダウンに入った今日この頃。
この年末12月26日(土)に何と香港から体験のお客様をお迎えした!

北海道には何度もスキーなどウィンタースポーツ目的でお越しになっているという3世帯5人の仲良し家族。
今回は今までと違う旅をしたいと、コーディネーターを務められる洞爺ガイドセンターの小川さんへリクエストがあった模様。その「今までと違う旅」の1つに、当別・自家焙煎カフェ『紙ひこうき』での「『手打ちパスタ』と『コーヒー焙煎』 に挑戦!〜ログハウスでの手づくりパーティー」がセレクトされたのだ。

香港ということは、中国語か英語? どちらにしても、つちも近藤マスターも日常会話に不自由するレベル。
一体どんなドタバタ劇になるかと不安と期待半々だったが、小川さんの丁寧な通訳と、万事に積極的、いや意欲的な大家族のお陰で、極めて順調かつ大盛り上がりとなった。

何より素晴らしかったのは、英語の”え”1つも発さなかった近藤マスターが、食べ物と音楽を共通の言語にフィーリングで見事に会話したこと。

マスターのジャズレコードのコレクションに心奪われたご主人とは、ただミュージシャンの名前を連呼するだけで通じ合い、料理好きの坊ちゃんとは身振りと効果音だけで調理実習してしまった!

「あ~楽しかったねぇ。こういうのもありだね。」

嬉しかったのは近藤マスターが体験プログラムを心から楽しんでくれたこと。
もてなす側は自分たちが大切にしている日々の暮らしを、お客様は好奇心と外からの価値観を、お互いが持てるものを少しずつ交換しあって、互いに楽しみ、理解し合う。グリーンツーリズムの最骨頂を今年の最後の最後に見た気がした。

今年もいい年だったな~。来年もいい年になるだろう!

2009.12.28 | | Comments(4) | Trackback(0) | 出張報告!

コメント

うわあ!

香港からのお客様!
一体どんな展開になるのでしょう?と、ドキドキしながら読み進みました…!
そしたら結果は…
思わずニッコリしてしまうような素晴らしいもので、よかったー!と心の中で叫んでしまいましたっ♪
異国のお客様も近藤マスターも、ともに楽しんで過ごすことができたというのが、本当に素敵ですね。
美味と名曲は世界の「共通言語」なんですね…!
(*^_^*)

つちさま。
今年も充実した内容のレポートの数々、興味深く読ませていただきました。
来年も江別の美味とホットな人情にまつわるあれやこれやを、世界に向けてどんどん発信してゆく熱いblogでありますよう、心から応援致しております…!

2009-12-31 木 00:19:03 | URL | さざぴ #d819E29w [ 編集]

来年もよろしくお願い致します。

2009-12-31 木 08:58:25 | URL | 羽田の玉ちゃん #HHwP0Xsw [ 編集]

さざぴ様

年末最後のコメントでカムバック・・・う、うれしい限りです。

香港のお客様は大切なことを沢山教えてくれた気がします。
やっぱり人との交流はいいですね。
自分の力だけでは得られるものに限界がある。他人のとの交流でその人の世界まで自分を広げられる・・・人類に多様な種がある意味がわかります。

また今年もコメントお願いしますよ! ありがとうございました。

2010-01-01 金 18:53:38 | URL | つち #- [ 編集]

玉ちゃん様

こちらこそよろしくお願いします。

最近の「調理部」の充実ぶりには目を見張ります。
今年も期待してまーす。

2010-01-01 金 18:55:37 | URL | つち #- [ 編集]

コメントの投稿


秘密にする

«  | HOME |  »

プロフィール

つちばく

Author:つちばく
札幌市在住でなぜか「江別」好き。友達は殆ど江別、そして農家・・・

月別アーカイブ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

お知らせ!!

    


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。